Kelime Mealli Kuran Satın Al
Meal ve tefsir, birbirinden farklı iki kavramdır. Tefsir, Kur’ân kelime, terkip ve cümlelerinin ne anlama geldiğini açıklamak, müşkül ve garip kısımları izah etmek, diğer bir deyişle Kur’ân’ı yorumlamak anlamında kullanılır. Meal ise, Kur’ân ayetlerini her yönü ile aynen çevirme iddiası olmaksızın, başka bir dile aktarmak anlamındadır. Kur’ân‘ın kelime ve cümlelerini kelimesi kelimesine, hiçbir anlamını eksik bırakmadan başka bir dile çevirmek mümkün olmadığı için, Kur’ân‘ın başka dillere çevirisine meal ismi verilmektedir. Yani Kuran-ı Kerim meali, aslında “çeviride eksik olabilir, bu anlam, ayetin veya kelimenin yaklaşık manasıdır” anlamına gelir. Elbette çeviriyi yapan âlimin bilgisi arttıkça, mealin kalitesi de yükselecek ve aslına yaklaşacaktır. Bu nedenle, Kuran-ı Kerim meallerini işin üstatları dışında kimseden okumamak gerekir. Yanlış bir meal, o ayet veya kelime ile kastedilen şeyi anlamamanıza veya daha da kötüsü yanlış anlamanıza neden olacaktır.
İhvan, satışa sunduğu Kuran-ı Kerim mealleri ile böyle bir sıkıntı yaşanmasını engeller. Kelime mealli Kuran satın almak için en uygun adres olan İhvan, sadece tüm İslam âlemince tanınmış ve onaylanmış âlimler tarafından hazırlanan mealleri satışa sunmaktadır. Böylelikle, kutsal kitabımızı gerçeğe uygun şekilde okumanız ve anlamanız mümkün olmaktadır. Kelime mealli Kuran satın almak için İhvan’ı tercih ediniz – aklınızda bir kuşku kalmayacaktır. Kuran-ı Kerim meallerimiz, son derece avantajlı koşullarla satışa sunulmuştur.
